funicolo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła funicolo w włoski»angielski słowniku

funicolo [fuˈnikolo] RZ. r.m.

funicolo ANAT., BOT.

funicle

Tłumaczenia dla hasła funicolo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

funiculus ANAT., BOT.

funicolo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Permette il passaggio al funicolo spermatico nel maschio e al legamento rotondo dell'utero nella femmina.

it.wikipedia.org

Il funicolo spermatico è il peduncolo del testicolo.

it.wikipedia.org

Il capo porta antenne genicolate, con funicolo composto da 8 articoli, e un marcato sviluppo del complesso maxillo-labiale.

it.wikipedia.org

Il secondamento è l'ultima fase del parto e consiste nell'espulsione della placenta e di tutti gli annessi fetali (membrane amnio coriali e funicolo).

it.wikipedia.org

Cingente il sacco embrionale si trova la nocella, i tegumenti, la calaza e un funicolo che connette l'ovulo con la placenta.

it.wikipedia.org

L'ilo (la base del funicolo che collega la placenta al seme) è circondata da un evidente arillo.

it.wikipedia.org

Il postrema è separato dal triangolo vagale grazie al funicolo separans, un sottile rilievo semitrasparente.

it.wikipedia.org

In questo modo inoltre il funicolo spermatico può essere asportato fino all'anello inguinale interno e si può posizionare all'interno del sacco scrotale un'eventuale protesi.

it.wikipedia.org

A parto avvenuto, dopo aver atteso che il funicolo smetta di pulsare, lo si stringe con due mollette e lo si recide tra queste, a livello prossimale al feto.

it.wikipedia.org

Nei maschi il funicolo ha 3 articoli ed il ventaglio, molto allungato, ricurvo ed appiattito, 7 articoli.

it.wikipedia.org