giudaico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła giudaico w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

giudaico <l.mn. giudaici, giudaiche> [dʒuˈdaiko, tʃi, ke] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła giudaico w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

giudaico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła giudaico w włoski»angielski słowniku

giudaico (-a) <-ci, -che> [dʒu·ˈda:·i·ko] PRZYM. (calendario, tradizione, rito)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I 3 vangeli detti giudeo-cristiani, in uso tra i cristiani dei primi secoli rimasti legati alla tradizione religiosa giudaica, sono andati perduti.
it.wikipedia.org
Minima moralia afferma che la visione giudaico-cristiana-illuministica della redenzione è l'unico punto di vista valido da cui si può affrontare un mondo profondamente tormentato.
it.wikipedia.org
Pertanto, recenti interpretazioni degli ideali estetici riflettono inevitabilmente prospettive giudaico-cristiane e la filosofia occidentale.
it.wikipedia.org
La motivazione alla base di queste osservanze, non è moralmente fondata sui valori moderni giudaico-cristiani, ma sull'appagamento degli dei e l'aspettativa di premi.
it.wikipedia.org
In un contesto più ampio, la tradizione cristiana di imposizione delle mani affonda le sue radici nelle credenze e nelle pratiche giudaiche.
it.wikipedia.org
Nei primi ambienti giudaici e cristiani assunse il valore di "benedetto".
it.wikipedia.org
Nella tradizione giudaico-cristiana, la torre d'avorio è simbolo di nobile purezza.
it.wikipedia.org
I vangeli giudeo-cristiani, in uso tra i cristiani dei primi secoli rimasti legati alla tradizione religiosa giudaica, sono andati perduti.
it.wikipedia.org
Anche in questi casi le similitudini risultano significative a causa della divergenza esistente tra l'essenismo e le coeve usanze e tradizioni giudaiche.
it.wikipedia.org
L'obiettivo reale della protesta era però quello di manifestare contro quella che riteneva essere un ipotetico controllo giudaico del governo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "giudaico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski