imbonitori w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła imbonitori w włoski»angielski słowniku

imbonitore (imbonitrice) [imboniˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

imbonitore (imbonitrice)

barker

imbonitore (imbonitrice)

spieler Am pot., pej.

imbonitore (imbonitrice)

tout

imbonitore (imbonitrice)

huckster

Tłumaczenia dla hasła imbonitori w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

razzle-dazzle before rz. politics, salesmanship

da imbonitori

spieler

imbonitore r.m. / imbonitrice r.ż.

a fast-talking salesperson

un imbonitore

medicine show

= spettacolo itinerante in cui gli imbonitori cercavano di vendere al pubblico panacee e rimedi miracolosi

barker

imbonitore r.m. / imbonitrice r.ż.

huckster pej.

imbonitore r.m. / imbonitrice r.ż.

tout pej.

imbonitore r.m. / imbonitrice r.ż.

tout pej.

fare l'imbonitore

imbonitori w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła imbonitori w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sales pitch

parlantina r.ż. da imbonitore

huckster

imbonitore(-trice) r.m. (r.ż.)

hustler

imbonitore(-trice) r.m. (r.ż.)

imbonitori Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

parlantina r.ż. da imbonitore

sales pitch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli attori che si calano in dei ruoli, che interpretano, sono per lui degli intrattenitori, degli imbonitori, dei "trovarobe".

it.wikipedia.org

Vengono quindi presi di mira gli imbonitori delle folle, come la folla stessa che si fa abbindolare, non riuscendo a vedere al di là del proprio naso.

it.wikipedia.org

Esso ha dei valori differenti da quelli della massa degli uomini, quella massa che ha aderito alla filosofia dei sacerdoti e degli imbonitori per farsi schiava di essi.

it.wikipedia.org