intraprendenza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła intraprendenza w włoski»angielski słowniku

intraprendenza [intraprenˈdɛntsa] RZ. r.ż.

intraprendenza

enterprise

intraprendenza

initiative

Tłumaczenia dla hasła intraprendenza w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

enterprise

intraprendenza r.ż.

intraprendenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła intraprendenza w włoski»angielski słowniku

intraprendenza [in·tra·pren·ˈdɛn·tsa] RZ. r.ż.

intraprendenza

enterprise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Presto, però, cambierà idea, soprattutto grazie all'intraprendenza dimostrata dalla maggiore dei tre fratelli e dal segreto che sembra nascondere il padre dei ragazzi.

it.wikipedia.org

Furono, grazie all'energica intraprendenza di queste due donne, anni di grande entusiasmo e partecipazione.

it.wikipedia.org

Essa, in contrapposizione all'aristocrazia delle corti, ormai decadente e impoverita, afferma la propria visione del mondo e i propri valori, legati all'intraprendenza e al guadagno.

it.wikipedia.org

In ogni caso le sue battaglie, a mezzo stampa, furono condotte con intraprendenza e abilità, a prescindere dai vantaggi che se ne potevano ricavare.

it.wikipedia.org

Ruggero è un muratore tuttofare anomalo per la sua professione, dotato di una certa cultura e di una grande intraprendenza.

it.wikipedia.org

Con sei figli da mantenere, ma aiutata dalla propria intraprendenza, riuscì tuttavia in breve tempo a costruirsi una rispettabile situazione economica.

it.wikipedia.org

Il drammaturgo fu impressionato dall'intraprendenza e dalla sfacciataggine del ragazzo tanto che lo invitò ad andarlo a trovare qualora fosse stato in cattive acque.

it.wikipedia.org

Dimostrò la sua intraprendenza anche in molteplici altre attività.

it.wikipedia.org

Durante il tragitto si imbatteranno in situazioni imbarazzanti che riusciranno a risolvere grazie a una sfacciata intraprendenza, unita a una buona dose di autoironia.

it.wikipedia.org

Grazie alla intraprendenza di alcuni produttori la produzione annuale di mele è di circa 40 000 quintali.

it.wikipedia.org