l'apparecchio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła l'apparecchio w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

apparecchio <l.mn. apparecchi> [appaˈrekkjo, ki] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
scollegare TECHNOL., INF. apparecchio, circuito
disconnect

Tłumaczenia dla hasła l'apparecchio w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

l'apparecchio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła l'apparecchio w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła l'apparecchio w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

l'apparecchio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

apparecchio acustico
hearing aid
per favore non regolate il vostro apparecchio televisivo — stiamo incontrando difficoltà tecniche
please do not adjust your television set — we're experiencing technical difficulties
apparecchio r.m. per i denti
brace

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Non avevano monitor e l'utente digitava i comandi dopo che l'apparecchio aveva stampato un simbolo (il prompt) con cui notificava di essere pronto a riceverne.
it.wikipedia.org
Tale sistema permetteva al cuoco di capovolgere l'attrezzo senza correre il pericolo di ustionarsi o di far cadere a terra l'apparecchio.
it.wikipedia.org
L'apparecchio telefonico è stato messo nella credenza della stanza di servizio, cosicché il marito deve prendere una scala, fare le flessioni e correre a perdifiato per rispondere alle chiamate.
it.wikipedia.org
L'apparecchio che svolge questa funzione è chiamato nel linguaggio comune alimentatore, ma come precedentemente illustrato sarebbe più idoneo chiamarlo convertitore.
it.wikipedia.org
Incendiato l'apparecchio affinché non cadesse in mani nemiche, venne creduto morto carbonizzato.
it.wikipedia.org
A questo stadio della sperimentazione il risultato è quello d'ottenere suoni e rumori che stravolgono quelli originariamente programmati per l'apparecchio.
it.wikipedia.org
Come ogni dispositivo fisico di misura, ad ogni dinamometro viene associata una specifica portata (valore massimo misurabile con l'apparecchio stesso) e sensibilità (valore minimo stimabile).
it.wikipedia.org
L'apparecchio principale era posto nella coffa dell'albero di prua e l'altro era installato nella torre di comando dei siluri.
it.wikipedia.org
L'apparecchio telefax è costituito essenzialmente da uno scanner, una stampante ed un modem combinati in un sistema specializzato.
it.wikipedia.org
L'apparecchio è costituito essenzialmente da un tubetto di vetro posto tra due elettrodi e contenente polveri di nichel e argento, con tracce di mercurio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne