legazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła legazione w włoski»angielski słowniku

legazione [leɡatˈtsjone] RZ. r.ż.

1. legazione (rappresentanza):

legazione

legation

2. legazione (ufficio, carica di legato):

legazione

legateship

legazione

legation

Tłumaczenia dla hasła legazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

legateship

legazione r.ż.

legation

legazione r.ż.

legazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła legazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

legation

legazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Intraprese per breve tempo dapprima la carriera diplomatica, che lasciò il 29 luglio 1882 col grado di segretario di legazione di seconda classe.

it.wikipedia.org

In quegli anni la missione diplomatica di rango più elevato era l'ambasciata, mentre al secondo livello vi era la legazione, retta da un ministro plenipotenziario.

it.wikipedia.org

Al termine del periodo di prova, si accede al grado iniziale della carriera, quello di segretario di legazione.

it.wikipedia.org

Nel 1859, a seguito del trattato di amicizia e commercio anglo-giapponese, il tempio fu scelto come sede della legazione britannica.

it.wikipedia.org

Con un editto infatti l'imperatore abrogò l'accesso dei senatori alla legazione di legione.

it.wikipedia.org

Fu promosso a segretario di legazione nel 1828 e incaricato d'affari nel 1832.

it.wikipedia.org