lene w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła lene w włoski»angielski słowniku

lene [ˈlɛne] PRZYM.

lene consonante:

lene

lenis

lena [ˈlena] RZ. r.ż.

lena

energy

lena

enthusiasm

di buona lena lavorare

with a will, energetically, at speed

di buona lena NAUT.

cheerly

mettersi di buona lena

to wade in pot.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

di buona lena

at speed

Tłumaczenia dla hasła lene w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cheerly arch.

di buona lena

set to

mettersi sotto, mettersi di buona lena

to knuckle down to task, work

affrontare di buona lena

wade in pot.

mettersi al lavoro, mettersi di buona lena

to put on a spurt worker:

lavorare di gran lena

at speed work, read

di buona lena, speditamente

lene w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lene w włoski»angielski słowniku

lena [ˈle:·na] RZ. r.ż. (vigore)

lena

energy

lavorare di buona lena

to work with a will

Tłumaczenia dla hasła lene w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to beaver away

lavorare di grn lena

lene Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

lavorare di buona lena

to work with a will

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ma è molto più crudele e sfrenata la tracotanza della plebe, eppure questa quand'abbia una guida è talvolta più lene che se non ne avesse alcuna.

it.wikipedia.org