moresca w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła moresca w włoski»angielski słowniku

moresca <l.mn. moresche> [moˈresko, ske] RZ. r.ż. (danza)

moresca

Morisco

moresco <l.mn. moreschi, moresche> [moˈresko, ski, ske] PRZYM.

moresco civiltà

Moorish

moresco civiltà

Morisco

moresco arco, stile, arte

Moorish

moresco arco, stile, arte

Moresque

moresco arco, stile, arte

Morisco

scimitarra -a

alfange

Tłumaczenia dla hasła moresca w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Morisco

moresco

Morisco

moresca r.ż.

Moorish

moresco

Moresque

moresco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un coro di pastori conclude che "chi semina fra doglie, d'ogni grazia il frutto coglie", prima che l'opera si concluda con una vigorosa moresca.

it.wikipedia.org

Questi flussi migratori comportarono l'introduzione delle usanze raffinate e delle eleganti forme dell'arte ispano-moresca.

it.wikipedia.org

Vi si trovano esposti inoltre arti decorative, arredi e sculture che spaziano dal medioevo al rococò, tra cui anche oggetti di origine ispano-moresca e inglese.

it.wikipedia.org

Alcune di queste danze (moresca, spallata, catena, pastorale, ecc.) hanno avuto un'ampia circolazione ben oltre l'area pugliese e lucana.

it.wikipedia.org