narcosi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła narcosi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła narcosi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

narcosi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła narcosi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

narcosi <-> [nar·ˈkɔ:·zi] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła narcosi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
narcosi r.ż. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'applicazione dello shock deve avvenire in narcosi e spasmolisi ossia su paziente incosciente per l'effetto di anestetici e trattato con rilassanti muscolari per controllare le contrazioni muscolari.
it.wikipedia.org
Era l'epoca in cui per le scarse condizioni igieniche e per la mancanza di narcosi soltanto pazienti disperati erano disposti a sottoporsi ad un intervento quasi sempre dall'esito infausto.
it.wikipedia.org
La sua azione farmacologica provoca narcosi e paralisi della muscolatura striata scheletrica e respiratoria impedendo quindi l'ossigenazione del sangue.
it.wikipedia.org
Con esso si indica una sostanza con proprietà analgesiche in grado di provocare narcosi o anestesia generale.
it.wikipedia.org
L'esposizione ai vapori di p-xilene produce narcosi e irritazione polmonare.
it.wikipedia.org
Nei casi in cui non si evidenzi regressione si deve procedere con exeresi in microlaringoscopia diretta in narcosi.
it.wikipedia.org
In alte concentrazioni può provocare una narcosi che a sua volta può portare all'asfissia.
it.wikipedia.org
Nel dettaglio, generalmente, i meteoropatici soffrono di una specie di sonnolenza e di torpore dai caratteri simili a una narcosi improvvise quando il tempo atmosferico volge al peggioramento (bassa pressione).
it.wikipedia.org
Un anziano dentista del luogo diede in dono i propri ferri chirurgici, maschere per narcosi ed una sterilizzatrice.
it.wikipedia.org
Tuttavia si è verificato che oltre i 300 metri di profondità respirando hydreliox si incorre in una 'narcosi da idrogeno' con sintomi simili a quelli della narcosi da azoto.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "narcosi" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski