neoformazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła neoformazione w włoski»angielski słowniku

neoformazione [neoformatˈtsjone] RZ. r.ż.

1. neoformazione MED.:

neoformazione

neoformation

2. neoformazione JĘZ.:

neoformazione

neologism

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel primo caso i tegumenti e i cotiledoni (o il cotiledone) restano interrati e ad emergere sono solo gli organi di neoformazione.

it.wikipedia.org

Istologicamente, la neoformazione risulta costituita da un coacervo di tessuto muscolare liscio, tessuto adiposo e vasi sanguigni in percentuale variabile.

it.wikipedia.org

Per polipo endometriale, talora definito polipo uterino, si intende una neoformazione esofitica (sporgente) benigna che origina dalla mucosa endometriale e che si aggetta all'interno della cavità uterina.

it.wikipedia.org

Inoltre, guidava la ricostruzione anatomica del vaso, cosa che avrebbe potuto provvedere anche a fornire una matrice per la neoformazione dell'intima vasale.

it.wikipedia.org

Esiodo sostanzialmente, dunque, transcodifica il linguaggio omerico, manipolandolo in rapporto alle sue necessità contingenti, oppure, innovando decisamente, segue la strada della neoformazione, inventando un nuovo lessico e nuove immagini.

it.wikipedia.org

I conseguenti movimenti anomali dell'articolazione provocano rimodellamento della testa del femore e dei margini dell'acetabolo accompagnati da erosione della cartilagine e neoformazioni ossee.

it.wikipedia.org

Il termine nevo viene impiegato per indicare anche specifiche lesioni o neoformazioni cutanee.

it.wikipedia.org

I processi metaplasici possono indurre la formazione di neoformazioni non tumorali dovute a iperplasia da stimolo (ormonale, chimico, fisico), come, ad esempio, i polipi intestinali.

it.wikipedia.org

Un esempio classico è rappresentato dall'evoluzione di un ecosistema che colonizza una roccia di neoformazione (ad esempio una colata lavica).

it.wikipedia.org

Anche la neoformazione di vasi aumenta andando a costituire una ricca rete vascolare.

it.wikipedia.org