occulto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła occulto w włoski»angielski słowniku

I.occulto [okˈkulto] PRZYM.

1. occulto (relativo all'occultismo):

occulto scienze, forze

occult

occulto potere

mystic

alleanza -a PR., GOSP.

concert party

2. occulto (segreto):

occulto pensieri, ragioni, fondi

secret

II.occulto [okˈkulto] RZ. r.m.

l'occulto

the occult

il mondo dell'occulto

(the world of) the occult

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vizio occulto PR., vizio di procedura, PR.

legal irregularity

vizio occulto PR., vizio di procedura, PR.

procedural mistake

Tłumaczenia dla hasła occulto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sigil

simbolo r.m. occulto

occult

occulto

the occult

l'occulto

juju

potere r.m. occulto

mystic power

occulto

concealed carry

porto r.m. (d'armi) occulto

practitioner of magic

operatore r.m. dell'occulto / operatrice r.ż. dell'occulto

occulto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła occulto w włoski»angielski słowniku

occulto (-a) [ok·ˈkul·to] PRZYM. (scienze, forze)

occulto (-a)

occult

Tłumaczenia dla hasła occulto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

occult

occulto, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella letteratura latina si trovano numerose testimonianze relative a tutta una serie di attività occulte.

it.wikipedia.org

Durante l'adolescenza mostra fin da subito un grande interesse per l'occulto e ne coltiva la passione studiando la materia.

it.wikipedia.org

Parte con fare da granduomo, sostenendo di avere poteri occulti e dicendo che va incontro alla gloria.

it.wikipedia.org

Secondo quanto egli riferì, i palladisti (o palladiani) sarebbero stati massoni appartenenti almeno al 30º grado, ed avrebbero gestito in maniera occulta tutte le logge.

it.wikipedia.org

È Nancy quella che più si lascia trasportare nel mondo dell'occulto.

it.wikipedia.org

Inspiegabile, una perdita di peso può talvolta preannunciare un tumore alla mammella occulto, così come la presenza di febbre o brividi.

it.wikipedia.org

Per questo effettuava indagini per poi mettere sotto gli occhi di tutti operazioni occulte e vergognose.

it.wikipedia.org

Ha 5 anni (al liceo 9) ed è la ragazza più intelligente della classe con l'hobby dell'occulto.

it.wikipedia.org

Le lesioni sanguinanti possono essere individuate con il test per la ricerca di sangue occulto, effettuato in genere su tre campioni raccolti in giorni consecutivi.

it.wikipedia.org

È per questo che spesso gli operatori dell'occulto si avvalgono di tecniche proprie del mentalismo per simulare fenomeni paranormali.

it.wikipedia.org