opaco w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła opaco w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

opaco <l.mn. opachi, opache> [oˈpako, ki, ke] PRZYM.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pasto opaco, pasto radiologico
barium meal

Tłumaczenia dla hasła opaco w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

opaco w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła opaco w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła opaco w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
mat
opaco, -a
opaque
opaco, -a
lackluster
opaco, -a
dull surface
opaco, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I soggetti giovani assomigliano alle femmine, che sono un po’ più piccole dei maschi adulti e hanno un piumaggio leggermente più chiaro e più opaco.
it.wikipedia.org
La base della parte posteriore del collo, presso la congiunzione con la mantellina, è di colore arancio opaco.
it.wikipedia.org
L'energia scambiata con l'esterno è controllata dal giusto grado di coibentazione delle parti opache e dalla scelta di parti trasparenti ad alte prestazioni.
it.wikipedia.org
La femmina adulta si differenzia dal maschio per avere la testa più marrone e più opaca, nonché la cresta più corta.
it.wikipedia.org
Il colore è molto scuro, quasi sempre nero opaco.
it.wikipedia.org
Il frontale venne parzialmente ridisegnato, con paraurti diverso e più alto, nuova mascherina (nera opaca dal 1969).
it.wikipedia.org
La maggior parte degli smalti utilizzati è opaca o semi-opaca e non cola quando viene fusa.
it.wikipedia.org
Le funzioni ed il codice sono di prima classe, e non opache.
it.wikipedia.org
Le parti dorsali variano dal marrone opaco al marrone scuro con dei riflessi grigio-brunastri mentre le parti ventrali sono molto più chiare.
it.wikipedia.org
I maschi giovani sono scuri sulla parte superiore del corpo, con parti inferiori opache, striate di marrone scuro o nero e un addome color cuoio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "opaco" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne