paragrafo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła paragrafo w włoski»angielski słowniku

paragrafo [paˈraɡrafo] RZ. r.m.

1. paragrafo (di testo):

paragrafo

paragraph

paragrafo

section

fine (del) paragrafo

paragraph break

leggete fino alla fine del paragrafo

read down to the end of the paragraph

2. paragrafo (segno tipografico):

paragrafo

paragraph

paragrafo

section mark

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sbarrare parola, paragrafo

to cross out

sopprimere paragrafo

to kill

Tłumaczenia dla hasła paragrafo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

para

par. (paragrafo)

section mark

segno r.m. di paragrafo

paragraph break

fine r.m. (del) paragrafo

bullet point

(grosso) punto r.m. (ad apertura di paragrafo)

paragraph

paragrafo r.m.

to plagiarize a chapter, paragraph from sth

plagiare un capitolo, un paragrafo da qc

new paragraphs should be indented

bisognerebbe (fare) rientrare la prima riga di ogni paragrafo

paragrafo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła paragrafo w włoski»angielski słowniku

paragrafo [pa·ˈra:·gra·fo] RZ. r.m.

paragrafo

paragraph

Tłumaczenia dla hasła paragrafo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

par.

paragrafo r.m.

subsection

paragrafo r.ż.

paragraph

paragrafo r.m.

section

paragrafo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La versione iniziale del promemoria di 18 pagine fu pesantemente censurata, con 10 delle sue 18 pagine completamente oscurate e solo pochi paragrafi visibili.

it.wikipedia.org

Per ulteriori informazioni, vedi il paragrafo riguardante la massa nella relatività generale.

it.wikipedia.org

Scritta ad un'età di 62 anni, è composta di 29 paragrafi, l'ultimo dei quali è l'unico direttamente autobiografico.

it.wikipedia.org

Per concludere questo paragrafo è da dire che in parte queste piante contengono anche alcaloidi pirrolizidinici che hanno proprietà epatotossiche e cancerogene.

it.wikipedia.org

Un paio di esempi di tema radicale sono l'inglese form- e il tedesco nehm- già citati nel precedente paragrafo.

it.wikipedia.org

Ogni parte a sua volta ha diversi paragrafi numerati che affrontano temi diversi.

it.wikipedia.org

Si potrebbe direttamente partire con una dettagliata trattazione lineare storico geografica, ma è utile premettere due paragrafi.

it.wikipedia.org

Il 1º agosto si arrivò ad un accordo preliminare composto da 5 paragrafi.

it.wikipedia.org

È un'enciclica molto breve composta solamente di 14 paragrafi.

it.wikipedia.org

L'ordine dei primi quattro soli cambia spesso, anche se la versione raccontata nel paragrafo precedente è la più condivisa.

it.wikipedia.org