perpetuità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła perpetuità w włoski»angielski słowniku

perpetuità <l.mn. perpetuità> [perpetuiˈta] RZ. r.ż.

perpetuità

perpetuity

perpetuità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perpetuità w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

perpetuity

perpetuità r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tuttavia, era una perpetuità implicita non essendovi alcun documento ufficiale che la sancisse.

it.wikipedia.org

Occorre distinguere infatti la perpetuità canonica dalla perpetuità medica.

it.wikipedia.org

Essa prescrive che alla dignità di abate è legata la perpetuità canonica.

it.wikipedia.org

Questa, però, con sentenza del 22 giugno 1818, dichiarò inammissibile il reclamo facendogli salvo il solo “diritto di ricorrere a un giudice competente per dimostrare la perpetuità della sua colonia”.

it.wikipedia.org

La loro ricchezza e nobiltà si concretizzava attraverso costruzioni rappresentative, in grado di esprimere la magnificenza del casato e la loro perpetuità temporale.

it.wikipedia.org

Il fine eterno richiede la perpetuità di entrambi e, in particolare, la resurrezione della carne dopo la morte terrena del corpo.

it.wikipedia.org

Egli sosteneva l'unità, indivisibilità e perpetuità della sovranità.

it.wikipedia.org

La durata minima è ventennale e inoltre vi è la possibilità di perpetuità della concessione.

it.wikipedia.org