petardo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła petardo w włoski»angielski słowniku

petardo [peˈtardo] RZ. r.m.

1. petardo:

petardo

(fire)cracker

petardo

banger

petardo

cherry bomb Am

fare scoppiare un petardo

to let off a banger

2. petardo:

petardo WOJSK., HIST.

petard

Tłumaczenia dla hasła petardo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cherry bomb

petardo r.m.

firecracker

petardo r.m.

jumping jack

petardo r.m.

whiz-bang (firework)

petardo r.m.

fizgig

petardo r.m.

petard WOJSK., HIST.

petardo r.m.

banger

petardo r.m.

to let off a banger

fare scoppiare un petardo

Christmas cracker

= petardo di carta colorata che schiocca tirandone in senso opposto le estremità

cracker

petardo r.m.

petardo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła petardo w włoski»angielski słowniku

petardo [pe·ˈtar·do] RZ. r.m.

1. petardo (bombetta di carta):

petardo

firecracker

2. petardo KOL.:

petardo

torpedo

Tłumaczenia dla hasła petardo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

firecracker

petardo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Viene aggredito dal lupo mannaro, ma si salva scagliandogli i petardi in un occhio e fuggendo.

it.wikipedia.org

Gente in strada, applausi, baci, strette di mano, fuochi d’artificio, petardi ed una cena con tanto di brindisi finale.

it.wikipedia.org

Quando i focaracci sono ormai bassi i ragazzi lanciano petardi e miccette e si sfidano nell'attraversare le braci saltando, tradizionalmente per nove volte.

it.wikipedia.org

È un petardo di media potenza, tipico dei festeggiamenti di capodanno di molti paesi d'Italia.

it.wikipedia.org

Una granata è essenzialmente una piccola bomba, e funziona in modo simile ad un semplice petardo.

it.wikipedia.org

Disarmati, entrano nel magazzino e si procurano armi improvvisate tra cui mazze da baseball, trapano, fiocina e petardi.

it.wikipedia.org

Nelle lezioni di chimica, infine, si potranno costruire armi con l'attrezzatura chimica in camera vostra (come petardi, fialette puzzolenti e polvere pruriginosa).

it.wikipedia.org

Per i segnali fissi i punti di posa dei petardi erano indicati da picchetti nel terreno.

it.wikipedia.org

Nel novembre del 2014 per un incidente con un petardo ha perso la mano sinistra.

it.wikipedia.org

I petardi di quarta categoria invece, sono costruiti in maniera diversa e contengono maggiori quantità di esplosivo.

it.wikipedia.org