pigmentazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pigmentazione w włoski»angielski słowniku

pigmentazione [piɡmentatˈtsjone] RZ. r.ż.

pigmentazione

pigmentation

Tłumaczenia dla hasła pigmentazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pigmentation

pigmentazione r.ż.

pigmentazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pigmentazione w włoski»angielski słowniku

pigmentazione [pig·men·tat·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż. (di fibre tessili)

pigmentazione

pigmentation

Tłumaczenia dla hasła pigmentazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pigmentation

pigmentazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La pigmentazione è anche usata nella segnalazione tra animali, come nel corteggiamento e nel comportamento riproduttivo.

it.wikipedia.org

Tutti questi sintomi sono dovuti alla mancanza di pigmentazione della retina.

it.wikipedia.org

Le ali sono caratterizzate dalla diffusa pigmentazione a chiazze subrotonde, estesa a tutta la superficie.

it.wikipedia.org

La comparsa di chiazze palmo-plantari e nelle mucose sembrerebbe una caratteristica delle etnie a più intensa pigmentazione.

it.wikipedia.org

Conseguenza diretta della presenza dell'emoglobina è la pigmentazione rossa di queste larve.

it.wikipedia.org

C. ocellatus è notevole per la presenza di ocelli e per la sua enorme varietà di pigmentazione.

it.wikipedia.org

Le membrane alari sono nerastre, eccetto tra il terzo e quarto dito dove sono prive di pigmentazione.

it.wikipedia.org

Il ventre è privo di pigmentazione come in tutte le altre specie dell'isola e risulta essere biancastro.

it.wikipedia.org

La variazione della pigmentazione può colpire pelle, capelli, unghie e membrane mucose e può essere anche permanente.

it.wikipedia.org

La pigmentazione è scalare anche nello spessore del frutto, per cui inizia dall'epicarpo per procedere verso l'interno, fino alle placente.

it.wikipedia.org