poetico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła poetico w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

poetico <l.mn. poetici, poetiche> [poˈɛtiko, tʃi, ke] PRZYM.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
certame poetico
componimento poetico
estro poetico
estro poetico
il furore poetico

Tłumaczenia dla hasła poetico w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

poetico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła poetico w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła poetico w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Akutgawa riteneva infatti che alcune scene, luoghi e riflessioni potessero essere descritti al meglio solo dal genere poetico o, in altri casi, dal romanzo.
it.wikipedia.org
Continuò poi gli studi superiori nel liceo vescovile di Šentvid e già allora pubblicò i suoi primi esperimenti poetici in diverse riviste studentesche.
it.wikipedia.org
L'animale è stato ricordato in varie forme letterarie, da quella biografica a quella poetica.
it.wikipedia.org
Le metafore sono usate tanto nella lingua quotidiana (e sono dette, in questo caso, catacresi) quanto in quella poetica.
it.wikipedia.org
Le trobairitz erano sotto molto aspetti come i loro colleghi, ad eccezione generalmente dello stile poetico e della provenienza.
it.wikipedia.org
La sua vasta opera poetica non è sempre chiaramente collocabile in ordine cronologico, e riflette l’ampiezza dei suoi interessi.
it.wikipedia.org
La loro relazione è particolare, intensa e poetica con tracce di passione nei primi anni, nonostante siamo entrambi ancora giovani.
it.wikipedia.org
Ciò avveniva perché la forma poetica era stata ereditata dal periodo precedente alla separazione delle consonanti /k/ e /g/ nelle varianti gutturali e palatali.
it.wikipedia.org
È anche autore di saggi critici su opere poetiche.
it.wikipedia.org
Con il passare degli anni, la sua ricerca poetica si orientò alle tematiche sociali e ai problemi del mondo contemporaneo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "poetico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski