prudere w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła prudere w włoski»angielski słowniku

prudere [ˈprudere] CZ. cz. nieprzech. forms not attested: past participle and compound tenses

prudere

to itch

mi prude la schiena

my back is itching

mi sento prudere dappertutto

I feel itchy all over

ti prude molto?

is it itching a lot?

queste calze mi fanno prudere i piedi

these socks make my feet itch

quando sente simili cose gli prudono le mani przen.

when he hears things like that he feels like hitting somebody

Tłumaczenia dla hasła prudere w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

itch

prudere, sentire prurito

these socks make me or my feet itch

queste calze mi danno prurito or mi fanno prudere i piedi

I feel itchy all over

mi sento prudere ovunque

prudere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła prudere w włoski»angielski słowniku

prudere [ˈpru:·de·re] manca il im. cz. przeszł. CZ. cz. nieprzech.

prudere

to itch

mi prude la schiena/il naso

my back/my nose is itchy

Tłumaczenia dla hasła prudere w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

itch arm, leg

prudere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il rash, che può apparire alcuni giorni dopo alta temperatura e mal di gola, può prudere e dolere, specialmente sulle mani e sui piedi.

it.wikipedia.org

Alcuni esempi in italiano sono prudere, bisognare, vigere.

it.wikipedia.org

Perciò, è possibile avere sillabe come ngiau ("prurito", "prudere") e thng ("zuppa").

it.wikipedia.org

Possono mancare, nei cosiddetti verbi difettivi, le forme di verbi come competere, divergere, esimere, prudere, stridere.

it.wikipedia.org

Questi "arti" possono prudere, far male e dare l'impressione di muoversi.

it.wikipedia.org