punitivo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

punitivo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła punitivo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

punitivo (-a) [pu·ni·ˈti:·vo] PRZYM. (azione, misura)

Tłumaczenia dla hasła punitivo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 1115 una spedizione punitiva pisano-catalana attaccò l'isola in rappresaglia per le attività di pirateria che vi trovavano riparo.
it.wikipedia.org
Fu accusato ed arrestato per aver sollecitato alla diserzione soldati ungheresi che erano impiegati in lavori forzati punitivi nel territorio della sua parrocchia.
it.wikipedia.org
In sede di conferenza tali punti furono però ampiamente disattesi in favore di un trattamento punitivo delle nazioni sconfitte.
it.wikipedia.org
Le sculacciate di questo libro non sono punitive o sadiche ma un piacere per entrambi i partecipanti al gioco.
it.wikipedia.org
In altre parole, ne fu fatto anche un uso punitivo nei confronti di comportamenti che le leggi non consideravano punibili.
it.wikipedia.org
Egli vide nei conquistadores degli angeli punitivi che sottomettevano gli "infedeli" per poi guidarli sulla retta via, ovvero quella della cristianità.
it.wikipedia.org
Le loro richieste furono il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro per i marinai e l'abolizione della tortura come strumento punitivo.
it.wikipedia.org
Parte così una spedizione punitiva al ranch rivale.
it.wikipedia.org
Appare come una persona riservata e non ama farsi mettere i piedi in testa dagli altri, inoltre è una donna molto punitiva.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "punitivo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne