ravvicinarsi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ravvicinarsi w włoski»angielski słowniku

I.ravvicinare [ravvitʃiˈnare] CZ. cz. przech.

1. ravvicinare (accostare):

ravvicinare

to draw up

ravvicinare sedia, sgabello

to pull up

ravvicinare i letti

to push the beds close together

ravvicinare qc a qc (mettere vicino)

to move or bring sth close to sth

ravvicinare qc a qc (mettere più vicino)

to move sth closer to sth, to bring sth nearer to sth

2. ravvicinare (conciliare):

ravvicinare przen.

to bring together

ravvicinare famiglie, amici

to reconcile

3. ravvicinare (confrontare) przen.:

ravvicinare tesi opposte

to compare

II.ravvicinarsi CZ. cz. zwr.

1. ravvicinarsi (accostarsi):

ravvicinarsi (vicino)

to draw near

ravvicinarsi (vicino)

to draw close

ravvicinarsi (più vicino)

to draw nearer

ravvicinarsi (più vicino)

to draw closer a: to

2. ravvicinarsi (riconciliarsi):

ravvicinarsi przen.

to make up con: with

ravvicinarsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ravvicinarsi w włoski»angielski słowniku

I.ravvicinare [rav·vi·tʃi·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

1. ravvicinare (avvicinare di più):

ravvicinare

to move closer

2. ravvicinare przen. (rappacificare):

ravvicinare

to bring closer together

II.ravvicinare [rav·vi·tʃi·ˈna:·re] CZ. cz. zwr. ravvicinarsi

1. ravvicinare (avvicinarsi):

ravvicinarsi

to get to know one another better

2. ravvicinare (rappacificarsi):

ravvicinarsi

to make it up