resina w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła resina w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła resina w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

resina w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła resina w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

resina [ˈrɛ:·zi·na] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła resina w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il corpo poi presenta lesioni al braccio sinistro, mancanza del bacino sinistro e una frattura esposta nella gamba, che fu riempita di resina durante l'imbalsamazione.
it.wikipedia.org
Nell'ambito delle impermeabilizzazioni rese con prodotti applicati liquidi, si utilizzano prodotti a base di resine epossidiche, poliuretaniche, acriliche, poliestere e polimetilmetacrilate.
it.wikipedia.org
Il liquore può anche essere preparato con la resina del lentisco, per ottenere il distintivo gusto di pino..
it.wikipedia.org
Modificando per idrogenazione le resine chetoniche precedentemente menzionate si ottengono resine acetofenone-formaldeide modificate.
it.wikipedia.org
Il procedimento di granulazione procede poi con l'uso di resina di mirra con la quale vengono incollate le piccole sfere sul gioiello da granulare.
it.wikipedia.org
In seguito utilizzò anche altri materiali come il vimine, la ceramica, il bronzo, il marmo, e la resina.
it.wikipedia.org
Molti adesivi sensibili alla pressione sono una miscela di gomme (naturali o sintetiche) e una resina adesivante.
it.wikipedia.org
L'urina delle vittime venne trattata con resina a scambio ionico per compattare le scorie e facilitarne lo stoccaggio.
it.wikipedia.org
Chiamato anche demucillaginazione, il degommaggio può rimuovere lipidi polari come fosfolipidi, glicolipidi, proteolipidi, ma anche gomme o resine presenti nell'olio.
it.wikipedia.org
Gli avvolgimenti statorici sono in genere inglobati in resine, che garantiscono anche un'ottima protezione dall'acqua e dagli agenti atmosferici.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski