riconvertita w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła riconvertita w włoski»angielski słowniku

I.riconvertire [rikonverˈtire] CZ. cz. przech.

1. riconvertire:

riconvertire

to reconvert

riconvertire

to change back

2. riconvertire GOSP.:

riconvertire

to restructure

riconvertire industria, economia

to reorganize

riconvertire fabbrica, edificio

to convert

3. riconvertire REL.:

riconvertire

to reconvert

II.riconvertirsi CZ. cz. zwr.

1. riconvertirsi (trasformarsi):

riconvertirsi azienda, impianti:

to be converted

la fabbrica si è riconvertita nel tessile

the factory has switched to textiles

2. riconvertirsi REL.:

riconvertirsi

to be reconverted

Tłumaczenia dla hasła riconvertita w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reconvert

riconvertire

convert building, loft

riconvertire (to, into in)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La tensione raggiunge un altoparlante nell'unità interna, dove la variazione di tensione è riconvertita in suono.

it.wikipedia.org

L'area venne successivamente riconvertita ad uso industriale ed oggi ospita una polveriera.

it.wikipedia.org

Ma tale stanza è stata riconvertita e viene usata dalle guardie come spogliatoio e caffetteria.

it.wikipedia.org

Successivamente alla progressiva decadenza della repubblica marinara, parte degli arsenali fu distrutta e riconvertita a magazzini e fabbriche di armi per la difesa territoriale.

it.wikipedia.org

La linea venne armata a scartamento largo canadese di 5 ft 6in (1676 mm) ma nel 1875 fu riconvertita a quello normale.

it.wikipedia.org

L'opera fu sbullonata e abbattuta da alcuni settempedani il 25 luglio 1943 e venne riconvertita come monumento ai caduti di tutte le guerre.

it.wikipedia.org

Dopo anni di abbandono si è riconvertita in agriturismo con maneggio.

it.wikipedia.org