riformistico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła riformistico w włoski»angielski słowniku

riformistico <l.mn. riformistici, riformistiche> [riforˈmistiko, tʃi, ke] PRZYM.

riformistico

reformist

Tłumaczenia dla hasła riformistico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reformist

riformistico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Era necessaria una spinta riformistica vigorosa.

it.wikipedia.org

Egli ritenne quindi che la rivoluzione fosse inevitabile, ma ammise pure che essa si sarebbe potuta presentare sia in maniera rivoluzionaria che riformistica legale.

it.wikipedia.org

Importanti furono le posizioni riformistiche prevalse tra le file del partito socialista, che posero in minoranza l'ala massimalista, fautrice di uno scontro sociale e politico senza mediazioni.

it.wikipedia.org

Anche il nuovo piano riformistico fu pesantemente osteggiato dai baroni.

it.wikipedia.org

Il suo conservatorismo non era grettamente chiuso nella difesa dei più retrogradi rapporti sociali, ma si apriva ad una visione riformistica che non intendeva negare, bensì superare la "questione sociale".

it.wikipedia.org

Il sovrano, infatti, si vide costretto ad accantonare le spinte innovatrici che avevano innestato il processo riformistico, cercando sempre di più l'accordo coi baroni.

it.wikipedia.org

In un celebre commento il re riassunse i suoi sforzi riformistici come uno spostamento politico e una affabile persuasione.

it.wikipedia.org

Il risvolto positivo di questa critica è lo spirito riformistico che l'accompagna.

it.wikipedia.org

Il processo riformistico fu caratterizzato da una lotta tra progressisti e conservatori.

it.wikipedia.org

Importante studioso musulmano sunnita, fu un teologo di vaglia, assai noto per i suoi lavori di tagli riformistico.

it.wikipedia.org