ristagno w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ristagno w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ristagnare [ristaɲˈɲare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

Tłumaczenia dla hasła ristagno w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
stagnation GOSP.
ristagno r.m.
stagnation MED.
ristagno r.m.
cultural backwater
ristagno r.m. culturale
slackening (of business, trade, demand, economy)
ristagno r.m.
shake-out (recession)
ristagno r.m. del mercato
stagnate economy, sales:
stagnare, ristagnare
stagnate
stagnare, ristagnare
slacken off business, trade, demand:
ristagnare
slack off business, trade:
diminuire, ristagnare
slacken business, sales, trade, interest:
ristagnare

ristagno w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In caso di diverticolosi esofagee l'esame radiografico può anche rilevare eventuali ristagni di cibo o la degenerazione neoplastica dei diverticoli stessi.
it.wikipedia.org
Ama i terreni poveri e non sopravvive in pianura, perché il suo apparato radicale – estremamente superficiale – non tollera il minimo ristagno d'acqua.
it.wikipedia.org
Esigono terreni umidi, ma privi di ristagni idrici.
it.wikipedia.org
Le proprietà chimiche, tuttavia, subiscono un notevole peggioramento nei terreni argillosi mal strutturati e soggetti a frequenti e prolungati ristagni idrici.
it.wikipedia.org
Questa pianta preferisce i terreni calcarei e sassosi, senza ristagno idrico ma tollera anche quelli moderatamente acidi.
it.wikipedia.org
Tra le due dighe c'era un ampio ristagno d'acqua.
it.wikipedia.org
La predisposizione ai ristagni è altresì causa di insorgenze di marciumi basali e radicali, avversità di natura infettiva piuttosto frequenti in molte specie ortive.
it.wikipedia.org
Il ristagno è causato da un ostacolo cronico a valle, che non permette il deflusso del liquido.
it.wikipedia.org
Gradisce annaffiature frequenti, ma con un suolo ben drenato, in quanto i ristagni d'acqua sono dannosi per le radici.
it.wikipedia.org
Le riserve idrauliche non si dimostrarono più necessarie e per questo vennero abbandonate a loro stesse, spesso provocando ristagni d'acqua, malattie ed epidemie.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ristagno" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne