sequenziale w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sequenziale w włoski»angielski słowniku

I.sequenziale [sekwenˈtsjale] PRZYM.

1. sequenziale INF.:

sequenziale accesso

sequential

2. sequenziale REL.:

libro sequenziale

sequence book, sequentiary

II.sequenziale [sekwenˈtsjale] RZ. r.m.

sequenziale

sequence book

sequenziale

sequentiary

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

accesso casuale, diretto, sequenziale

random, direct, sequential access

Tłumaczenia dla hasła sequenziale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sequential

sequenziale

sequential access

accesso r.m. sequenziale

sequential control

controllo r.m. sequenziale

SECAM

sequenziale colore a memoria

sequenziale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sequenziale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sequential

sequenziale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'assunzione di componenti da parte dell'adesione focale si verifica in una maniera sequenziale e ordinata.

it.wikipedia.org

Il cambio è di tipo sequenziale meccanico non sincronizzato generalmente a sei marce.

it.wikipedia.org

Nell'uso pratico, le apparecchiature astraggono il valore del timecode secondo l'andamento sequenziale.

it.wikipedia.org

Lo stesso principio, invece, non è valido con nessuno dei tre altri tipi (di scelta, sequenziale e commutante) di disgiunzione.

it.wikipedia.org

Queste macchine sono compatibili a livello di codice con il 6600 ma per via del progetto più semplice e sequenziale sono sistemi più lenti.

it.wikipedia.org

La trazione è posteriore ed il cambio è sequenziale a sei rapporti.

it.wikipedia.org

Tutte le specie sono caratterizzate da ermafroditismo sequenziale, in quanto nascono femmine per poi diventare maschi con l'avanzare dell'età.

it.wikipedia.org

Ipermedia o ipermedialità è un termine generico, derivato da ipertesto, che integra una raccolta di informazioni eterogenee, quali grafica, audio, video e testo, connessi tra loro in maniera non sequenziale.

it.wikipedia.org

L'accesso sequenziale è, inoltre, più veloce negli array che nelle liste concatenate su molte macchine, grazie alla presenza di riferimenti locali e cache dei dati.

it.wikipedia.org

Quando invece il valore istantaneo delle uscite dipende anche dalla storia passata del circuito allora si parla appunto di circuito sequenziale.

it.wikipedia.org