silurato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła silurato w włoski»angielski słowniku

silurare [siluˈrare] CZ. cz. przech.

1. silurare (colpire con siluri):

silurare nave

to torpedo

2. silurare (far fallire):

silurare przen.

to torpedo

silurare progetto

to sabotage

3. silurare (licenziare):

silurare przen.

to fire

silurare przen.

to sack

silurare przen.

to axe

silurare dipendente

to ax Am

farsi silurare

to get sacked, to be fired

Tłumaczenia dla hasła silurato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to get the axe pot. (lose one's job)

essere licenziato, silurato

axe employee

licenziare, silurare

torpedo

silurare also przen.

silurato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła silurato w włoski»angielski słowniku

silurare [si·lu·ˈra:·re] CZ. cz. przech.

silurare

to torpedo

Tłumaczenia dla hasła silurato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

torpedo

silurare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 1941 fu arruolato come puntatore mitragliere su un cacciatorpediniere che due anni dopo fu poi silurato e affondato.

it.wikipedia.org

Così, dopo uno o due concerti, il gruppo veniva regolarmente silurato per via del fiacco consumo di alcolici da parte del pubblico.

it.wikipedia.org

Qui, il 18 agosto, rimase incagliato in una scogliera corallina e il 25 fu silurato e distrutto da un sommergibile statunitense.

it.wikipedia.org