smaccato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła smaccato w włoski»angielski słowniku

smaccato [zmakˈkato] PRZYM.

1. smaccato (esagerato):

smaccato lodi, complimenti

effusive

smaccato lodi, complimenti

excessive

2. smaccato (plateale):

smaccato lusso

flamboyant

smaccato lusso

ostentatious

3. smaccato (troppo dolce):

smaccato vino, liquore

cloying

Tłumaczenia dla hasła smaccato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fulsome praise, compliments

smaccato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Lo smaccato profilo gotico delle cuspidi e i piccoli pinnacoli disegnati sopra gli archetti trilobati della loggetta è di per sé un'evidente adesione alla cultura gotica.

it.wikipedia.org

Agli occhi sospettosi degli ospitanti, quelle insegne suonano come una smaccata provocazione.

it.wikipedia.org

I genitori dei due hanno una smaccata preferenza per il figlio e non si curano affatto della figlia minore se non per riprenderla.

it.wikipedia.org