sopravento w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sopravento w włoski»angielski słowniku

I.sopravento [sopraˈvɛnto] PRZYSŁ.

sopravento

windward

navigare sopravento

to sail windward or with the wind

II.sopravento [sopraˈvɛnto] PRZYM. ndm.

sopravento

windward

III.sopravento [sopraˈvɛnto] RZ. r.m.

sopravento

windage

sopravento

weather gauge

Sopravento [sopraˈvɛnto] r.ż. l.mn.

isole Sopravento

Windward Islands

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

navigare sopravento

to sail windward

Tłumaczenia dla hasła sopravento w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

windward

sopravento r.m.

to sail to windward

navigare sopravento

windward

sopravento

weather gauge

sopravento r.m.

upwind

sopravento

to be upwind of sth

essere sopravento rispetto a qc

upwind (towards the wind)

sopravento

Windward Islands

Isole r.ż. Sopravento

windage

sopravento r.m.

to sail with the wind

navigare sopravento or secondo il vento

sopravento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sopravento w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

windward

sopravento

windward

sopravento r.m.

(to) windward

sopravento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Operativamente, si può dire che il lato di sopravento è, salvo che nell'andatura di poppa piena e controvento, quello opposto al boma della randa.

it.wikipedia.org

Tuttavia, i lati sopravento e sottovento delle catene montuose presentano modelli di vegetazione diversi a seconda dell'incidenza variabile della pioggia.

it.wikipedia.org

Normalmente, il punto di scotta è corretto se il tell-tales (filetti) di entrata del fiocco sopravento sventano tutti insieme a seguito di un'orzata.

it.wikipedia.org