spalliera w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spalliera w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła spalliera w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

spalliera w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spalliera w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

spalliera [spal·ˈliɛ:·ra] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła spalliera w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

spalliera Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

divano r.m. privo di spalliera o braccioli
divan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il formato orizzontale farebbe così immaginare la decorazione di un cassone o di una spalliera.
it.wikipedia.org
Alla spalliera è possibile allegare una panca per addominali o una barra di trazione.
it.wikipedia.org
Un fregio cinquecentesco adorna le spalliere dei 14 stalli dell'ordine inferiore, interrotto a intervalli uguali da capitelli benedettini a bassorilievo.
it.wikipedia.org
La panca posteriore era avanzata, lasciando spazio ad un mobiletto in truciolato nascosto dalle spalliere (formate da semplici cuscini) e a un cucinino con lavandino.
it.wikipedia.org
Al secondo posto nella produzione agricola di questo territorio, troviamo la vite, coltivata a tendone o a spalliera.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle applicazioni orticole della rete a spalliera sono in verticale, ma è comune anche l'uso in orizzontale.
it.wikipedia.org
La tavola decorava probabilmente una spalliera in un'abitazione privata, magari di un prelato, o la sede di una confraternita.
it.wikipedia.org
Attraverso le due aperture oltre la spalliera degli apostoli si vedono le cime degli alberi di un giardino, in cui volano numerosi uccelli.
it.wikipedia.org
In diversi sistemi di potatura, l'unico cordone esistente è pertanto il solo capo a frutto (tipico dei sistemi a spalliera).
it.wikipedia.org
La spalliera è un accessorio rimovibile fatto di legno, alluminio, fibra di carbonio o plastica.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "spalliera" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne