stuoie w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła stuoie w włoski»angielski słowniku

stuoia [ˈstwɔja] RZ. r.ż.

stuoia

mat

stuoia

matting

stuoia di paglia

straw mat

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

una stuoia, un cestino di rafia

a raffia mat, basket

di or in vimini attrib. stuoia

rush

stuoia di fibra di cocco

coconut or coir matting

Tłumaczenia dla hasła stuoie w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

matting

materiale r.m. per stuoie

matting

stuoie r.ż. l.mn.

straw mat

stuoia r.ż.

coir matting

stuoia r.ż. di (fibra di) cocco

coconut matting

stuoia r.ż. di fibra di cocco

mat (on floor)

stuoia r.ż.

stuoie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stuoie w włoski»angielski słowniku

stuoia <-oie> [ˈstuɔ:·ia] RZ. r.ż.

stuoia

mat

Tłumaczenia dla hasła stuoie w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

matting

stuoia r.ż.

coconut matting

stuoia r.ż. di (fibra di) cocco

mat (on floor)

stuoia r.ż.

stuoie Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

stuoia r.ż. di (fibra di) cocco

coconut matting

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quando si vedeva arrivare il brutto tempo, si coprivano i coppi e i mattoni con stuoie fatte con piccole canne.

it.wikipedia.org

Tinte e intrecciate, le lische acute sono usate per fare cesti, ciotole, stuoie, cappelli, vestiti, anatre da richiamo e perfino barche dai gruppi nativi americani.

it.wikipedia.org

Condizioni uniche consentivano la conservazione di questi contorni, che probabilmente consistono in stuoie batteriche, e non i resti dei tessuti originali stessi.

it.wikipedia.org

Diffuse sono anche le attività artigianali, tra le quali è rinomata la produzione di stuoie.

it.wikipedia.org

In passato i fusti di questa pianta venivano utilizzati per farne corde (questo è il significato della parola greca schoenus) e stuoie.

it.wikipedia.org

L'artigianato è specializzato nella produzione di cesti e stuoie.

it.wikipedia.org

Si procede quindi alla copertura della struttura con stuoie e tappeti di feltro.

it.wikipedia.org

Le stuoie vengono stese sul pendio e fissate con picchetti.

it.wikipedia.org

Il pavimento era ricoperto di stuoie di lana su cui camminare.

it.wikipedia.org

Viene utilizzato per la produzione dei vimini idonei a realizzare panieri, stuoie e oggetti vari, conosciuto col nome volgare di "vetrice" o vimine.

it.wikipedia.org