subtotale w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła subtotale w włoski»angielski słowniku

I.subtotale [subtoˈtale] PRZYM. MED.

subtotale

subtotal

II.subtotale [subtoˈtale] RZ. r.m.

subtotale

subtotal

Tłumaczenia dla hasła subtotale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

subtotal

subtotale r.m.

subtotale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła subtotale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

subtotal

subtotale r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il metimazolo può essere impiegato anche per la preparazione all’intervento di tiroidectomia subtotale ed alla terapia con iodio-radioattivo.

it.wikipedia.org

Pazienti che subiscono asportazione subtotale possono richiedere successiva radioterapia e/o chemioterapia.

it.wikipedia.org

Il comportamento predefinito prevede di visualizzare per ogni subdirectory incontrata durante il conteggio una linea con il subtotale dello spazio da essa occupato.

it.wikipedia.org

La tiroidectomia è l'intervento chirurgico per l'asportazione della tiroide in maniera completa (totale) o incompleta (subtotale) specificando il lato in cui viene lasciato un residuo tiroideo.

it.wikipedia.org

La sede più frequente è la porzione posteriore (40%), mentre solo nel 20% dei casi la perforazione risulta essere totale o subtotale.

it.wikipedia.org

La resezione subtotale “estesa” non sembra conferire alcun vantaggio di sopravvivenza rispetto alla biopsia o alla resezione parziale.

it.wikipedia.org

Un'asportazione maggiore del 98% del volume del tumore (resezione “totale”) aumenta la sopravvivenza rispetto a una resezione subtotale o parziale.

it.wikipedia.org

Il suo utilizzo più comune è oggi negli interventi di isterectomia laparoscopica, isterectomia subtotale con morcellazione transvaginale, miomectomia, prostatectomia endoscopica e resezione endoscopica della prostata.

it.wikipedia.org