tenutario w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tenutario w włoski»angielski słowniku

tenutario (tenutaria) <l.mn. tenutari> [tenuˈtarjo, ri] (tenutaria) RZ. r.m. (r.ż.) (di casa d'appuntamenti, bisca)

tenutario (tenutaria)

keeper

-a di una casa d'appuntamenti

brothel-keeper, bawd arch.

Tłumaczenia dla hasła tenutario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

brothel-keeper

tenutario r.m. di una casa di appuntamenti / tenutaria r.ż. di una casa di appuntamenti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per comprare l'alloggio da cui rischia di essere sfrattato, architetta una truffa ai danni del tenutario della bisca, dalla quale ricaverà oltre 30 milioni di lire.

it.wikipedia.org

Sono noti anche i nomi di protettori o tenutari di bordello.

it.wikipedia.org

Come se non bastasse, i due tenutari del locale bordello, lo dileggiano continuamente umiliandolo per puro divertimento, forti di una posizione sociale che li fa sentire intoccabili.

it.wikipedia.org

Sconvolto, vorrebbe portarla via con sé, ma i due s'imbattono nel tenutario del bordello con cui nasce una violenta colluttazione.

it.wikipedia.org

Un attentato terroristico coinvolgerà tenutari e clienti, salvando probabilmente la sfortunata protagonista.

it.wikipedia.org

Gli abbienti tenutari continuarano ad abbellire e ingrandire la struttura con sale di ricevimento e due cortili.

it.wikipedia.org

Ladri e tenutari di bordello, riuniti per una messa nera, decidono la sua morte.

it.wikipedia.org