trainata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła trainata w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

trainare [traiˈnare] CZ. cz. przech.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
fare un raid con una slitta trainata da cani
to go dog-sleigh trekking
fare un raid con una slitta trainata da cani
to go mushing Am
slitta trainata da cani, da cavalli
dog sled, horse-drawn sledge

Tłumaczenia dla hasła trainata w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

trainata w słowniku PONS

trainata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

guidare una slitta trainata da cani
mush
viaggiare su una slitta trainata da cani
mush
viaggio r.m. su slitta trainata da cani
mush

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tale macchina può essere montata su ruote e trainata da un trattore agricolo oppure essere portata dal trattore tramite l'attacco a tre punti.
it.wikipedia.org
Le testimonianze storiche degli oggetti esposti datano fin dai primi anni del settecento, sono presenti carrozze a cavallo e addirittura una pompa trainata a vapore.
it.wikipedia.org
La crescita è stata trainata principalmente dai servizi non commerciabili e dal mercato interno, a differenza delle esportazioni di petrolio o dall'estrazione di minerali.
it.wikipedia.org
Spesso la nave veniva trainata da piccoli cargo dato che il rumore del motore era troppo assordante.
it.wikipedia.org
Questa boa si differenzia dalle precedenti perché anziché essere trainata per tutta l'immersione, viene gonfiata sott'acqua dal subacqueo subito prima della risalita.
it.wikipedia.org
Nonostante quest'ultima riuscì ad arenarsi sulle coste turche, fu soggetta ad attacchi aerei per diversi giorni, finché non fu trainata in salvo.
it.wikipedia.org
Fu trainata presso il cantiere il 29 luglio e demolita l'anno seguente.
it.wikipedia.org
L'erpice (detto anche frangizolle) è una macchina agricola portata o trainata dalla trattrice ed impiegata per lavori complementari nell'agricoltura, tipicamente per l'erpicatura.
it.wikipedia.org
Si tratta della classica boa segnasub che viene trainata dal subacqueo per tutta la durata dell'attività in acqua.
it.wikipedia.org
Carlo viaggiava come un povero viandante su una carrozza trainata da buoi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne