trita w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła trita w włoski»angielski słowniku

tritare [triˈtare] CZ. cz. przech.

1. tritare (sminuzzare):

tritare verdura, prezzemolo, cipolla

to chop

tritare verdura, prezzemolo, cipolla

to grind

tritare carne

to mince

tritare qc finemente

to chop sth finely

2. tritare (triturare):

tritare ghiaccio

to crush

I.trito [ˈtrito] PRZYM.

1. trito GASTR.:

trito cipolla, prezzemolo

chopped

trito carne

ground

trito carne

minced

2. trito (logoro):

trito abito

worn-out

3. trito (abusato) przen.:

trito formula, idea, immagine, argomento

tired

trito formula, idea, immagine, argomento

trite

trito formula, idea, immagine, argomento

hackneyed

trito scherzo, barzelletta

cornball

trito scherzo, barzelletta

corny

trito scherzo, barzelletta

hackneyed

trito e ritrito

hackneyed, threadbare

II.trito [ˈtrito] RZ. r.m.

trito

chopped ingredients pl

trito di cipolla, prezzemolo

chopped onion, parsley

Tłumaczenia dla hasła trita w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hackneyed joke

trito (e ritrito)

hackneyed subject

trito (e ritrito), abusato, inflazionato

hackneyed phrase or hackneyed expression

espressione trita or frase fatta

mince up

tritare

a hoary old joke

una battuta trita e ritrita

grind up

tritare, triturare, sminuzzare

corny (old)

trito

trite

trito

twice-told

trito

threadbareness przen.

(l')essere trito

trita w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trita w włoski»angielski słowniku

trito (-a) [ˈtri:·to] PRZYM.

1. trito GASTR.:

trito (-a) (carne)

ground

trito (-a) (cipolla)

chopped

2. trito (argomento):

trito (e ritrito)

tired

tritare [tri·ˈta:·re] CZ. cz. przech.

tritare (carne)

to grind

tritare (verdura, cipolla, prezzemolo)

to chop finely

Tłumaczenia dla hasła trita w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trite

trito, -a

shopworn

trito, -a

threadbare

trito, -a

timeworn (trite)

trito, -a

hackneyed

trito, -a e ritrito, -a

well-worn

trito, -a e ritrito, -a

corny joke

trito, -a

a weary joke

una barzelletta trita e ritrita

trita Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

trito (e ritrito)

tired