un'onta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła un'onta w włoski»angielski słowniku

onta [ˈonta] RZ. r.ż.

1. onta (disonore):

onta

disgrace

onta

shame

conoscere l'onta della sconfitta

to know the humiliation of defeat

onta incancellabile

indelible shame

2. onta (offesa):

onta

insult

onta

offence

lavare l'onta nel sangue

to wipe out an insult with blood

3. onta:

a onta di

in spite of

a onta del divieto

in spite of the ban

Tłumaczenia dla hasła un'onta w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be a slur on sb, sth

essere un disonore, un'onta per qn, qc

disgrace

onta r.ż.

spot

onta r.ż.

un'onta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła un'onta w włoski»angielski słowniku

onta [ˈon·ta] RZ. r.ż. (disonore)

onta

disgrace

ad onta di

in spite of

un'onta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ad onta di

in spite of

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Era necessaria dunque una vittoria, dopo il pareggio del primo match, considerato un'onta.

it.wikipedia.org

Sono spesso motivati dalla vendetta, nel tentativo di lavare un'onta reale o immaginaria, tipicamente connessa alle loro ricerche non ortodosse.

it.wikipedia.org