vogatore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła vogatore w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła vogatore w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

vogatore w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il vogatore impugna un remo nella mano sinistra ed un altro nella mano destra, vogando in sincrono con gli altri tre atleti.
it.wikipedia.org
Generalmente è utilizzata da un solo vogatore per condurre l'imbarcazione, anche se è comunque possibile utilizzare questa tecnica con più vogatori.
it.wikipedia.org
La quadrireme aveva 240 vogatori, 15 marinai e 75 soldati (milites classiarii).
it.wikipedia.org
Inoltre è una barca "di punta", cioè ogni vogatore dispone di un remo.
it.wikipedia.org
Viaggi più lunghi con vogatori "stanchi" fanno ipotizzare velocità continuative nell'ordine dei 5-6 nodi.
it.wikipedia.org
Il suo nome deriva proprio dai cinquanta vogatori disposti, venticinque per lato e in un unico ordine, sui due fianchi della nave.
it.wikipedia.org
Ogni vogatore teneva accanto a sé un fascio di giavellotti e il suo scudo per respingere le canoe nemiche.
it.wikipedia.org
L'indoor rowing è un'attività sportiva che consiste nel manovrare un apposito strumento, il remoergometro, sfruttando la forza fisica del vogatore.
it.wikipedia.org
Il due senza (abbreviato 2-) è un'imbarcazione del canottaggio di punta, cioè un'imbarcazione nella quale ogni vogatore impugna solamente un remo.
it.wikipedia.org
Il canottaggio è un'attività sportiva che consiste nel muovere un'imbarcazione dotata di remi sfruttando la forza fisica dei vogatori.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "vogatore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski