aberrazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aberrazione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła aberrazione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
aberración
aberrazione f

aberrazione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aberrazione cromatica FIS
aberración f cromática
aberrazione mentale MED
aberración f mental

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In microscopia il problema della aberrazione cromatica viene parzialmente risolto con un obiettivo semi-apocromatico, accoppiato con oculare compensatore, che corregge la residua aberrazione da ingrandimento.
it.wikipedia.org
I dispositivi che usano specchi, invece, non soffrono di aberrazioni cromatiche.
it.wikipedia.org
In particolare, si chiamano aberrazioni le differenze di un'immagine rispetto a quella previste in approssimazione parassiale.
it.wikipedia.org
Il più complesso profilo asferico può eliminare l'aberrazione sferica e ridurre altre aberrazioni ottiche rispetto alle lenti semplici.
it.wikipedia.org
Alessandro che non sapeva scrivere fu aiutato da un suo compagno che però si giustificava con «l’aberrazione mentale», «la mia poca conoscenza della vita».
it.wikipedia.org
Annotando tutti i dati necessari quali temperatura e comportamento del telescopio, annunciò nel 1729 la scoperta dell'aberrazione.
it.wikipedia.org
L'aberrazione cromatica può essere in questo modo grandemente ridotta, ma non del tutto eliminata.
it.wikipedia.org
La scelta è funzione della destinazione d'uso, dello spettro elettromagnetico trattato, della robustezza e deformabilità meccanica, della riduzione delle aberrazioni e soprattutto il costo finale.
it.wikipedia.org
Sono soliti prelevare con la forza esseri senzienti, in genere in piccolo numero, dotati di aberrazioni genetiche.
it.wikipedia.org
L'aberrazione cromatica è evidente in situazioni particolari, mentre la vignettatura è inesistente anche con l'utilizzo di filtri non-slim.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "aberrazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne