abito w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abito w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

abito RZ. r.m.

    I.abitare CZ. trans

      II.abitare CZ. intr

        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        abito talare
        sotana f
        abito pre-maman
        vestido m premamá
        abito griffato
        traje m de marca
        abito monacale
        hábito m monacal

        Tłumaczenia dla hasła abito w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

        abito Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        abito a 10 chilometri da Roma
        vivo a 10 kilómetros de Roma
        mettersi un abito/il cappello/gli occhiali
        ponerse un vestido/el sombrero/las gafas
        abito da sposa
        vestido m (o traje m) de novia
        abito da sera
        vestido m (o traje m) de noche
        abito qui da anni
        vivo aquí desde hace años
        abito a Roma
        vivo en Roma
        la città dove abito
        la ciudad en la que vivo
        abito m da cerimonia
        traje de etiqueta
        abito m da sera
        traje de noche
        abito [or vivo] a Lima
        vivo en Lima

        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

        włoski
        Sulla porta della chiesa sono abbozzati due personaggi, uno che indossa l'abito nero su veste bianca dei domenicani e uno con un abito rosso sgargiante.
        it.wikipedia.org
        Nel primo è bionda e indossa un abito rosso senza maniche.
        it.wikipedia.org
        I sorbi cercano di proteggere la loro cultura, che si mostra negli abiti tradizionali e nello stile delle case nei villaggi.
        it.wikipedia.org
        Indossa un abito damascato nero foderato di pelliccia con finiture in velluto sulle maniche e sul colletto e trattiene sotto le dita un rosario marrone.
        it.wikipedia.org
        Wang è principalmente noto per lo stile dei suoi abiti femminili, sottili ed in qualche modo mascolini.
        it.wikipedia.org
        Alexander è riuscito a ottenere abiti civili e distruggere i documenti che testimoniano il suo servizio con i tedeschi.
        it.wikipedia.org
        Egli soppresse i camerieri segreti partecipanti, i camerieri d'onore in abito paonazzo, i camerieri d'onore extra urbem ed i camerieri laici «di cappa e spada».
        it.wikipedia.org
        Questa versione presentava finiture, ispirate ad abito sartoriale.
        it.wikipedia.org
        Ha anche rotto tutti gli schemi con il suo aspetto, vestendosi in modo sfacciato con abiti firmati e circondandosi di persone di classe medio-alta.
        it.wikipedia.org
        Il pugnale non aveva leso organi vitali in quanto il re, a causa del clima molto rigido di quei giorni, indossava abiti particolarmente pesanti.
        it.wikipedia.org

        Przeszukaj słownik

        włoski

        Przetłumacz "abito" w innych językach


        Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Przeszukaj słowniki
        Najbardziej popularne