afflizione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła afflizione w włoski»hiszpański słowniku

afflizione RZ. r.ż.

afflizione

aflicción f

Tłumaczenia dla hasła afflizione w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aflicción

afflizione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La sfinterotomia laterale rappresenta a oggi il gold standard per la cura di questa afflizione.

it.wikipedia.org

C'è chi ricorda per odio, chi per amore e chi per afflizione.

it.wikipedia.org

Da queste afflizioni principali derivano tutte le altre, come per esempio rancore, vendetta e invidia dalla rabbia e autocompiacimento e avarizia dall'attaccamento.

it.wikipedia.org

I piccoli emettono inoltre grida di afflizione quando vengono separati dalla madre.

it.wikipedia.org

Nei giorni successivi di soggiorno il narratore cerca di distrarre l'angosciato amico dalle sue afflizioni dipingendo, leggendo e ascoltando la musica improvvisata della sua chitarra.

it.wikipedia.org

Contro questi sostiene che la causa dell'afflizione non può essere nella natura ma solo nell'opinione.

it.wikipedia.org

Cicerone non mancò di soffrire l'afflizione dei proprietari di biblioteche, il furto.

it.wikipedia.org

Ma sia che l'afflizione fossero reumatismi, un ictus o un esaurimento nervoso si riprese incredibilmente in fretta.

it.wikipedia.org

Dopo un momento di afflizione, la fanciulla riprende le sue letture.

it.wikipedia.org

Una caratteristica per custodire le discipline etiche è quella di dominare le afflizioni e ottenere la pace interiore e la serenità.

it.wikipedia.org