anticonformista w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła anticonformista w włoski»hiszpański słowniku

anticonformista <mpl -i> RZ. r.m./r.ż.

anticonformista

inconformista m/f

Tłumaczenia dla hasła anticonformista w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inconformista

anticonformista m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Inoltre ripete "non vorrai certo crescere come me", e alla fine dice "forse vuoi crescere e diventare un anticonformista, proprio come me".

it.wikipedia.org

Conduceva uno stile di vita libero e anticonformista, non ebbe mai un lavoro fisso e viveva per mesi in una capanna in mezzo agli alberi.

it.wikipedia.org

L'idea di realizzare un settimanale anticonformista (cioè slegato dalle appartenenze politiche) ma ad ampia diffusione nacque nel 1947.

it.wikipedia.org

Il protagonista non è un antisociale nel senso patologico, ma è un anticonformista.

it.wikipedia.org

In quello stesso anno, iniziò la sua produzione letteraria, con scritti di carattere religioso in cui però già si intravedeva lo spirito anticonformista.

it.wikipedia.org

È un vampiro anarchico ed anticonformista che fa la sua prima comparsa nella seconda stagione insieme alla sua compagna, Drusilla.

it.wikipedia.org

Per tutta la vita ha dimostrato uno spirito curioso e anticonformista senza mai lasciarsi facilmente etichettare come parte di qualsiasi movimento.

it.wikipedia.org

Diario anticonformista di tutte le volte che ho cambiato pelle.

it.wikipedia.org

Diventò fortemente anticonformista e si fece crescere i capelli lunghi, alienandosi dall'establishment dell'industria cinematografica e perdendo occasioni di lavoro.

it.wikipedia.org

Come predicatore, scrittore, propagandista e candidato del liberali, diventò una potenza nel campo anticonformista.

it.wikipedia.org