antifona w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła antifona w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła antifona w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

antifona Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

capire l’antifona fig
pillar la indirecta fam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il testo di questa antifona deve molto alla spiritualità francescana.
it.wikipedia.org
Inizialmente il canto era di tipo responsoriale, affidato alla schola nella sua esecuzione, secondo lo schema; antifona - versetto - antifona a latere - versetto - antifona.
it.wikipedia.org
Capire l'antifona è un'espressione idiomatica della lingua italiana.
it.wikipedia.org
Capita l'antifona e dato che stavamo vincendo nettamente ci siamo sbizzarriti a "sparare" lontano.
it.wikipedia.org
L'antifona è una frase, spesso breve, che viene recitata o di preferenza cantata in una salmodia durante una celebrazione liturgica dell'ufficio o della messa.
it.wikipedia.org
È risaputo che i cistercensi venerarono come beato l'abate Gioacchino, elaborandone perfino l'antifona per il 29 maggio.
it.wikipedia.org
Argante ovviamente non coglie l'antifona/retorica di tali parole, ritenendo l'opera di pessimo esempio.
it.wikipedia.org
La sua forma consiste nella ripetizione di un'antifona intervallata dal canto di un salmo, secondo lo schema antifona - versetto salmodico - antifona - dossologia - antifona.
it.wikipedia.org
Vidi aquam è un'antifona processionale gregoriana in lingua latina della liturgia cattolica.
it.wikipedia.org
La sallenda è una particolare antifona del rito ambrosiano.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "antifona" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne