ardente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ardente w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła ardente w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ardente Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

camera ardente
capilla f ardiente
legna da ardere
leña f (para el fuego)
ardere d’amore fig
arder de amor
legna da ardere
leña f para hacer fuego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Come per incanto, la mia avversione cedette, cambiandosi in amore ardentissimo, e ciò prima ancora di leggerne la vita.
it.wikipedia.org
Il nome della località in lingua nahuatl significa luogo di un calore ardente.
it.wikipedia.org
I suoi membri sono ardenti sostenitori del ritorno al matriarcato, ossia il potere e dominio esclusivo da parte delle donne.
it.wikipedia.org
Tuttavia il suo carattere ardente, passionale, e il suo linguaggio satirico gli creano molti nemici facendolo cadere in disgrazia.
it.wikipedia.org
All'uscita della moschea, sotto le grandi scale, c'è una sala usata come camera ardente, in cui possono essere eseguite le autopsie.
it.wikipedia.org
La stanza dove viene esposto il corpo è detta in italiano camera ardente.
it.wikipedia.org
Ardente nazionalista da prima della guerra, aderì subito al nascente movimento fascista divenendo squadrista, e si laureò in giurisprudenza.
it.wikipedia.org
Percio'furono gettati in una caldaia ardente e ne uscirono incolumi.
it.wikipedia.org
Nel 1931 il cimitero venne notevolmente ampliato con l'edificazione dei colombari, della casa del custode e della camera ardente.
it.wikipedia.org
Il nome mostarda deriva dal latino mustus ardens, mosto ardente perché reso piccante dall'aggiunta di senape forte.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ardente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne