autogeno w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła autogeno w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła autogeno w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

autogeno Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

training autogeno
training autogeno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La saldatura “alluminotermica” viene utilizzata principalmente per la saldatura autogena dei binari ferroviari sfruttando la reazione esotermica della termite.
it.wikipedia.org
Stanhopeichthys era caratterizzato da uno scheletro caudale molto arcaico, con le ultime tre vertebre caudali non fuse, sette ipurali autogene, tre epurali e tre uroneurali.
it.wikipedia.org
Per ragioni psicologiche e fisiologiche si crede che il rilassamento o il training autogeno durante l'addestramento possano aiutare ad incrementare le abilità apprese.
it.wikipedia.org
Iniziò a lavorare molto giovane e fece i primi esperimenti nella fonderia di famiglia, realizzando una cella elettrolitica dell'acqua che fornisse ossigeno economico per la saldatura autogena.
it.wikipedia.org
È importante sapere che, nel training autogeno, il rilassamento non è la cosa principale, ma è un "effetto collaterale" del mutato equilibrio psicofisico.
it.wikipedia.org
Tali additivi riducono anche il ritiro autogeno che si manifesta, anche in assenza di evaporazione, nei calcestruzzi confezionati con rapporti a/c molto bassi (<0,40).
it.wikipedia.org
Importante, nel training autogeno, il processo secondo cui ogni fenomeno corporeo non viene forzato, ma avviene spontaneamente da sé.
it.wikipedia.org
Il training autogeno è utile inoltre nella cura di ansia, insonnia, emicrania, asma, ipertensione, attacchi di panico e in tutte quelle patologie dove l'aspetto psicosomatico sia rilevante.
it.wikipedia.org
Ciò creerebbe ritenzione nel sangue e poi accumulo negli organi e tessuti di metaboliti (detti anche tossine autogene), premessa e causa unica delle varie malattie.
it.wikipedia.org
Il primo centro preurale e i due centri urali erano autogeni ma di taglia ridotta.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "autogeno" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski