bracciata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bracciata w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła bracciata w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
brazada
bracciata f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
A differenza del tipico stile del nuoto, nella pallanuoto spesso si nuota con la testa fuori dall'acqua, con la bracciata molto corta.
it.wikipedia.org
Dopo alcune bracciate il ciclo si ripete.
it.wikipedia.org
Anche in questa occasione partì aggressivo sin dalle prime bracciate, distanziando immediatamente il resto della vasca.
it.wikipedia.org
La prima viene effettuata per contrastare lo sbilanciamento causato dall'azione subacquea della bracciata (gambata stabilizzante) la seconda solo per ottenere un ulteriore avanzamento (gambata propulsiva).
it.wikipedia.org
Nel programma ritornano le nuotate "artistiche", cioè a dorso, sul fianco, sul petto (l'attuale rana), a bracciate e "indumentali" (nuotando vestiti).
it.wikipedia.org
Il movimento si svolge prevalentemente con la testa al di sotto del livello dell'acqua, mentre si effettuano torsioni del busto ad ogni ciclo di bracciata (rollìo).
it.wikipedia.org
La fase attiva della bracciata (quella che dà propulsione) è profonda e variata.
it.wikipedia.org
In questo tipo di nuotata è considerato corretto sia far coincidere la fase attiva della bracciata con quella passiva (recupero) della gambata, sia impiegare una gambata completamente posticipata alla bracciata.
it.wikipedia.org
Potremmo scomporre la bracciata in quattro fasi, che prendono il nome di presa, trazione, spinta e recupero.
it.wikipedia.org
La gara si preannunciò un testa a testa tra i tre atleti sin dalle prime bracciate.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "bracciata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne