capanna w słowniku PONS

capanna Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pancia mia, fatti capanna!
capanna f (con tetto di paglia)
capanna f di canne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le capanne risultanti, parzialmente interrate per celarsi alla ricognizione aerea, erano completamente inadeguate alle condizioni meteorologiche.
it.wikipedia.org
La loro abitazione tradizionale era costituita o da una tenda portatile, costruita con pelle di renna, oppure da una capanna fissa.
it.wikipedia.org
Le torri potevano essere scoperte o coperte da un tetto a capanna o conico.
it.wikipedia.org
Tra essi una cappella privata, situata nel parco e caratterizzata da una facciata a capanna terminante in un campanile a vela.
it.wikipedia.org
La chiesa si sviluppa in una sola navata coperta da un tetto a capanna.
it.wikipedia.org
Vivono in capanne, nudi e scalzi, possiedono in comune le loro donne.
it.wikipedia.org
Sulla costa venivano imprigionati in fortezze o in capanne dette barracoons dove sostavano in attesa delle navi per la traversata per molti giorni o settimane.
it.wikipedia.org
Sul tetto a capanna s'innalza una croce di ferro battuto.
it.wikipedia.org
Successive ricerche rivelarono la presenza di 4 capanne costruite con 149 ossi di mammut.
it.wikipedia.org
Le parole latine tabernaculum e taberna derivano da tabula, tavola di legno e significavano capanna, accampamento mobile per i soldati, specialmente in campagna.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "capanna" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski