casse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła casse w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cassa RZ. r.ż.

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    cassa rurale FIN
    caja f rural
    buono di cassa
    ticket m de caja
    cassa di risparmio
    caja f de ahorros

    Tłumaczenia dla hasła casse w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    casse Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    pagare la consumazione alla cassa
    pagar la consumición en la caja
    fare lo scontrino alla cassa
    pagar en la caja
    cassa di risparmio
    caja f de ahorros
    buono di cassa
    ticket m de caja
    cassa f di risonanza
    caja de resonancia
    cassa f di risparmio
    caja de ahorros
    registratore m di cassa
    caja registradora
    riscontro m di cassa
    arqueo (de caja) COMM
    cash flow m o movimento m di cassa
    flujo de caja ECON
    casse fpl dello stato
    tesoro público

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    Nel video sono presenti dei ballerini vestiti da casse audio.
    it.wikipedia.org
    I convogli possono assumere la configurazione sia a due sia a quattro casse, con una capacità di carico massima rispettivamente di 442 e 884 posti.
    it.wikipedia.org
    Esistono anche modelli con casse d'acciaio rivestite con polveri.
    it.wikipedia.org
    All'interno di quell'antro, ci sono parecchie casse contenenti oggetti preziosi, che appartengono senz'altro a qualcuno.
    it.wikipedia.org
    Anche le casse acustiche bass reflex si basano su questo dispositivo.
    it.wikipedia.org
    In città è vietato portare armi, ma i mariachi hanno nascosto nelle casse delle chitarre alcune pistole.
    it.wikipedia.org
    Nel 1635 le casse reali ricevettero, solo dalla riscossione delle tasse della nomina a cavaliere, oltre 170 000 sterline.
    it.wikipedia.org
    In base alle istruzioni dei vigili del fuoco, furono lasciati dietro pesanti casse e tavoli.
    it.wikipedia.org
    Dopo un incendio nel 1944 i pannelli furono smontati e probabilmente riposti in casse nei sotterranei del maniero.
    it.wikipedia.org
    Nel passato le microdonazioni sono state utilizzate in modo efficace da organizzazioni che raccoglievano gli spiccioli alle casse di punti vendita ed esercizi commerciali.
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne