ciclone w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ciclone w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła ciclone w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

ciclone Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

essere nell’occhio del ciclone fig
estar pasando un momento crítico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I cicloni tropicali spesso si trasformano in cicloni extratropicali, alla fine della loro esistenza, di solito tra il 30º e il 40º grado di latitudine.
it.wikipedia.org
Le cause e la formazione dei cicloni tropicali sono oggetto tuttora di ricerche scientifiche e non sono ancora perfettamente chiare.
it.wikipedia.org
Il tempio, miracolosamente sopravvissuto al ciclone del 1964 che distrusse gran parte della regione, riceve una buona quantità di visitatori.
it.wikipedia.org
Le piogge che accompagnano i cicloni tropicali sono a carattere torrenziale.
it.wikipedia.org
In questa teoria, i cicloni si sviluppano e si muovono su un lungo confine frontale, eventualmente occludendosi e raggiungendo un ambiente freddo.
it.wikipedia.org
Altri sistemi perturbati, coinvolti nel ciclo dell'acqua e nelle dinamiche delle correnti aeree, sono i cicloni tropicali, i temporali e i tornado o trombe d'aria.
it.wikipedia.org
Kyrill è un'area di bassa pressione che si è evoluta in tempesta, formando un ciclone extratropicale.
it.wikipedia.org
Questo modello si basava sui cicloni oceanici e sulla loro struttura frontale.
it.wikipedia.org
Alla fine, il ciclone diventerà barotropicale freddo e comincerà ad indebolirsi.
it.wikipedia.org
Contrapposti ai cicloni o basse pressioni sono gli anticicloni o zone di alte pressioni e tempo atmosferico stabile.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ciclone" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne