clavicembalo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła clavicembalo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła clavicembalo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
clavicembalo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I costruttori di clavicembali e strumenti simili sono detti cembalari o cembalai.
it.wikipedia.org
Poteva essere accompagnata al clavicembalo, eventualmente raddoppiato da un altro strumento a corda per la parte bassa del registro.
it.wikipedia.org
Anche queste due passioni sono diventate diplomi da inserire nel suo curriculum, insieme al clavicembalo.
it.wikipedia.org
L'aggiunta del registro da 16', molto raro, era una sperimentazione per cercare di avvicinare il clavicembalo all'estensione dell'organo.
it.wikipedia.org
Si laurea ugualmente con lode in oboe, e studia il clavicembalo e l'organo.
it.wikipedia.org
Comprendeva cinque serie di pezzi per tre strumenti a corda e clavicembalo continuo e otto correnti.
it.wikipedia.org
Tuttavia, ha resistito in popolarità per il suo tratto distintivo, che è alto, armonioso, e simile al clavicembalo.
it.wikipedia.org
È inoltre regolarmente invitato nelle giurie dei più prestigiosi concorsi internazionali di organo e clavicembalo.
it.wikipedia.org
Tra gli strumenti utilizzati è presente il clavicembalo, scelto per la somiglianza di suono con la spinetta, molto utilizzata negli anni sessanta.
it.wikipedia.org
Ciò gli consente di produrre, oltre al normale suono del pianoforte, timbri aggiuntivi che ricordano il cimbalom, il clavicembalo e l'arpa (o il liuto).
it.wikipedia.org

Przetłumacz "clavicembalo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski