dirsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dirsi w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła dirsi w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dirsi Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

è facile a dirsi
es fácil decirlo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Con i soldati ormai allo sbando, la ribellione poteva dirsi conclusa.
it.wikipedia.org
Gli altari erano in buono stato, cosa che non poteva dirsi per il pulpito ligneo e per l'organo.
it.wikipedia.org
Sembra, però, che i due debbano dirsi addio all'uscita dall'aerostazione.
it.wikipedia.org
L'attuale configurazione, con pavimentazione a lastrico, della piazza può dirsi ottocentesca.
it.wikipedia.org
Ma se erano ottime imbarcazioni da regata, non altrettanto poteva dirsi delle loro qualità come imbarcazioni da diporto o da crociera.
it.wikipedia.org
Per sera lo sbarco poteva dirsi completato anche se 20 uomini annegarono nel corso delle operazioni.
it.wikipedia.org
Il 6 agosto l'evento eruttivo poteva dirsi finalmente concluso.
it.wikipedia.org
Una volta ottenuta la risposta l'interrogante può a sua volta replicare per dirsi o meno soddisfatto.
it.wikipedia.org
A questo punto emerge il problema di quale possa essere il quantum di volontà necessaria affinché l'impegno contrattuale possa dirsi compiutamente assunto.
it.wikipedia.org
Già nel 1960 la sua folgorante ma meteorica carriera nel cinema poteva dirsi conclusa, tuttavia lei non uscì mai dalla scena pubblica.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne