drammaticità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła drammaticità w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła drammaticità w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dramatismo
drammaticità f fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Su di essa i componenti del gruppo potevano arrampicarsi con facilità, creando un effetto di maggiore drammaticità allo show.
it.wikipedia.org
Gandolfo, nonostante la drammaticità della situazione, coordinò con lucidità le operazioni di messa in sicurezza dell'area salvando così molte vite umane.
it.wikipedia.org
Alternò la drammaticità più sottile, o inquieta, con la comicità più ironica.
it.wikipedia.org
Cosciente della drammaticità della situazione, invita prontamente e energicamente i propri correligionari a lasciare le loro case e a nascondersi.
it.wikipedia.org
È una finzione di concitazione e di drammaticità, scritta in punta di penna con mano leggerissima.
it.wikipedia.org
Tutti questi elementi generano un effetto surreale, di sogno, dove è assente la drammaticità dello scontro.
it.wikipedia.org
A risaltare la drammaticità della scena sono i colori freddi.
it.wikipedia.org
Gli elementi architettonici e paesistici sono a bassissimo rilievo, mentre le figure umane emergono anche ad alto rilievo, conferendo drammaticità alla rappresentazione.
it.wikipedia.org
Prima dell'arrivo degli invitati a una festa nel suo appartamento, si mette a rivedere uno dei suoi racconti che, si rende conto, manca di drammaticità.
it.wikipedia.org
Eppure, nonostante si tratti di una vecchia registrazione, l'esecuzione non è priva di fuoco e drammaticità.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "drammaticità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne